La PWE (Political Warfare Executive) britannica falsificò il francobollo blu di franchigia militare Luftfeldpost tedesco del 1942, PWE No. H.349 (febbraio 1943); ristampato come PWE n. H.516 (agosto 1943). Herbert A. Friedman ha scritto per la prima volta su questo falso nel testo “Allied Forgeries of the Postage Stamps of Nazi Germany”, The American Philatelist, febbraio 1971.
Il francobollo è stato stampato tipograficamente in fogli di 20 (4×5) e dentellato a pettine 12½ (il francobollo originale è dentellato 13¼ x 14 a zig-zag). Sebbene la qualità del falso sia eccellente, può essere facilmente distinta dall’originale per la presenza di un’antenna radio aperta anziché chiusa (fig. 2) e da interruzioni in una delle linee di ombreggiatura nel cielo dietro la coda. Le interruzioni formano “…-“, codice Morse per “V”, ed è stato suggerito che questo sia stato introdotto come propaganda “V per la vittoria” (fig. 3). Del PWE No. H.349, sono state consegnate 25.000 copie al SOE il 23 marzo 1943, 37.500 il 2 aprile e 62.500 il 5 aprile; altri 12.500 furono inviati alla Francia Libera il 28 aprile. Del PWE n. H.516, 30.000 copie furono consegnate alla SOE l’11 agosto 1943 e 50.000 il 16 agosto.Il francobollo tedesco originale venne utilizzato per consentire ai soldati in Russia e Norvegia di comunicare con le loro famiglie a casa con un metodo più veloce rispetto al normale sistema di feldpost.
Un primo memorandum datato 26 febbraio 1943 di Sefton Delmer descrive lo scopo previsto di questo e di altri falsi:Memorandum sull’H.349 …
“Questi francobolli di posta aerea danno ai soldati il diritto di inviare la posta a casa per posta aerea. La distribuzione di questi francobolli tra i soldati nei territori occupati non solo si dimostrerebbe molto ben accetta dai soldati, ma ostacolare le autorità postali tedesche che, nell’ambito della campagna per l’isolamento del fronte dal paese d’origine, stanno tagliando, per quanto possibile, la posta in generale. Aumenterebbe anche il volume della posta aerea, cioè appesantirebbe la posta aerea tedesca in una misura indesiderata alle autorità tedesche … Ogni falso di questo tipo che possiamo far circolare aumenta il senso di instabilità e insicurezza e ha un effetto demoralizzante”.
Qualunque sia stato l’uso previsto, non ci sono prove che la posta recante questa falsificazione sia mai stata inviata attraverso il sistema feldpost tedesco.
Il foglio di 20 esemplari
